domingo, 12 de enero de 2014

Sword and Scimitar

FICHA:

Autor: Simon Scarrow
Editorial: Headline
Género: Novela histórica
Páginas: 448

Simon Scarrow es uno de mis autores favoritos gracias a la saga de Macro y Cato en la Roma imperial. El libro, de la edición limitada firmada de 100 ejemplares que puso a la venta el propio autor en su página web, vino acompañado de un folio manuscrito de la novela donde rectificaba alguna de las líneas que me hizo mucha ilusión.

Leer a Simon Scarrow en inglés es difícil para un no nativo, al ser el lenguaje empleado muy técnico y rico, tal y como se puede observar en el gran trabajo que hacen los traductores en su versión castellana. La trama aquí transcurre también en el Mediterráneo pero diez siglos más tarde que la caída de Roma. En este caso los caballeros de la orden de San Juan, en 1565, tendrán que hacer frente al Imperio Otomano quien pugnaba por aquel entonces por hacerse con el control del mar Mediterráneo. De entre los caballeros, el protagonista, Sir Thomas Barrett ha de hacer frente a su labor como caballero de la orden y un encargo de la propia soberana inglesa, la reina Isabel.

El estilo de Scarrow sigue siendo vívido y lleno de acción, pero ésta, quizá sea por la saturación, es mucho más previsible que en las primeras novelas de la serie del Águila. La visión desde la parte cristiana hace parecer a los otomanos como bestias sedientas de sangre pero los caballeros de la orden de San Juan tampoco eran ningunos santos. La novela parece estar estructurada en dos partes claramente diferenciadas. Una gran parte introductoria donde se va creando la acción y una segunda parte específica del asedio de Malta.


SIPNOSIS DE LA EDITORIAL:

Bestselling author Simon Scarrow brings the Great Siege of Malta to vivid and unforgettable life in this gripping standalone novel. 1565, Malta: a vital outpost between the divided nations of Europe and the relentlessy expanding Ottoman Empire. Faced with ferocious attack by a vast Turkish fleet, the knights of the Order of St John fear annihilation. Amongst those called to assist is disgraced veteran Sir Thomas Barrett. Loyalty and instinct compel him to put the Order above all other concerns, yet his allegiance is divided. At Queen Elizabeth's command, he must search for a hidden scroll, guarded y the knights, that threatens her reign. As Sir Thomas confronts the past that cost him his honour and a secret that has long lain buried, a vast enemy army arrives to lay siege to the island...

No hay comentarios:

Publicar un comentario