miércoles, 29 de agosto de 2012

El retrato de Dorian Gray


FICHA:

Autor: Oscar Wilde
Editorial: Espasa
Género: narrativa
Páginas: 306
Traductor: Mauro Armiño

De nuevo opté por una novela decimonónica, esta vez por un autor inglés y por una obra que había deseado leer pero que no había encontrado tiempo para ello. Después de leer la novela de Dostoievski, la de Wilde me ha gustado más aún si cabe. Es una obra muy ilustrada, donde nuevamente he de resaltar la labor del traductor ya que con sus pies de página da explicaciones de obras y autores citados, algunos de los cuales raramente son nombrados en libros de historia, literatura o arte, y que sin embargo en aquella época sí eran grandes conocidos por los círculos artísticos. Al igual que en la novela del escritor ruso hacía una crítica al tempo, aquí es al contrario y es un elogio el que ha de hacerse a la obra de Wilde. Esta novela es una recomendación para todos aquellos que se animen a leerla. En definitiva un gran acierto de lectura.

SIPNOSIS DE LA EDITORIAL

Cuando se publicó esta obra, la crítica moralizante no dejó de acusar a su protagonista de ser una figura satánica, corrompida y corruptora, sin comprender que era el héroe de una novela que reflejaba la fatalidad de los románticos: Oscar Wilde (1854-1900) había querido hacer de la belleza un refinamiento de la inteligencia; y para ello sumió a su protagonista en una atmósfera de perversión dominada por el arte y los poderes de un misterio que está más allá de la realidad: gracias a los dioses, el culto a la belleza puede trasladar las huellas del paso del tiempo a un cuadro, mientras el rostro de Dorian Gray permanece inalterado e inalterable.

No hay comentarios:

Publicar un comentario